Résilience

Elles ont une force et une envie de vivre encore plus puissantes que tou.te.s, elles sont fières et fortes

La Maison de lingerie Bertille Isabeau s’engage pour sensibiliser les communautés à l’importance du dépistage du cancer du sein.

 

Avec « Résilience », nous avons voulu rendre hommage à huit femmes singulières et d'une force incroyable, qui ont vécu et vaincu le cancer, se sont battues contre la peur, ont fait face aux préjugés, ont résisté contre ce que l’on considère trop souvent comme un "petit" cancer. Elles ont pris conscience de ce qui se joue au plus profond de leur corps.

 

Elles se retrouvent ensemble devant l’objectif d’Hélène O'Leary et prennent la parole pour la première fois face à la caméra bienveillante de Gaëlle Ayoub.

RÉSILIENCE

 

C’est une femme sur huit.

Il ne s’agit pas d’un "petit" cancer.

 

Nos seins, notre corps, nos choix.

 

Nous sommes battantes et déterminées

Nous sommes résilientes et courageuses.

 

Personne ne peut choisir comment sera notre corps :

A plat, en amazone, en volume.

Mes seins, mon corps, mon choix.

 

Regardez notre réalité :

Nous ne sommes ni faibles, ni fragiles.

Nous sommes fières,

Nous sommes fortes.

Nous sommes nous-même en Bertille Isabeau.

"Ces femmes incarnent ce que nous essayons de montrer dans chacune de nos campagnes et à travers notre lingerie : l’intime et (est) le politique.

 

Naturellement, elles font parties des femmes Bertille Isabeau."

B.I.

Modèles

Barbara

Fanny Viegas

Mathilde

Melanie

Peggy

Sandrine

Sarah Poulain

Sylvie Willems

Direction artistique - Bertille Isabeau

Réalisation - Gaëlle Ayoub

Le shooting

Crédit photos : Hélène O'Leary